permettre a des enfants de l'est d'avoir des fournitures scolaires pour leurs permettre d'étudier dans les mêmes conditions que les élèves français ;